Livro

A arte de traduzir

Brenno Silveira
R$40,00
Comprar

Após 50 anos de sua primeira edição, este livro, de autoria de um dos mais renomados tradutores brasileiros de todos os tempos, influenciou gerações de profissionais. Ao conscientizá-los de que devem ir além das letras, seguindo uma conduta ética, com alerta para as qualidades essenciais do tradutor: humildade intelectual, paciência, fidelidade ao pensamento e emoção do original e cultura geral, não só literária, como também psicológica e histórica, além do pendor artístico, conclui que traduzir é uma verdadeira arte.

  • Assunto: Letras / Linguística
  • Ano: 2004
  • Acabamento: Brochura
  • Páginas: 223
  • Edição: 1
  • ISBN: 8571395616
  • Peso: 282g
  • Formato: 14X21

Autores

Veja Também