Dia Mundial da Língua Portuguesa tem obras para aprimorar o idioma com 25% de desconto
Mais de 265 milhões de pessoas fazem parte da comunidade lusófona
Para estabelecer uma cooperação mais ampla entre os povos por meio do multilinguismo, da aproximação cultural e do diálogo entre civilizações, a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (Unesco) instituiu o dia 5 de maio como Dia Mundial da Língua Portuguesa.
Porém, mesmo para os nativos, dúvidas sobre o que é certo e errado sempre ocorrem. Quem nunca errou na concordância verbal? Ou teve dúvidas sobre o uso da crase ou da colocação pronominal? Ou, ainda, com o Novo Acordo Ortográfico, hesitou entre o uso de acento ou hífen?
Especialmente agora, que o momento exige o afastamento físico entre pessoas, todos os profissionais tem cada vez mais o desafio de escrever e se comunicar sem errar no uso do idioma.
Como forma de celebrar esta data e valorizar a Língua Portuguesa, a Fundação Editora da Unesp traz uma seleção de livros para aprimorar o idioma com 25% de desconto, de 4 a 11 de maio. Veja os destaques abaixo e a lista completa, aqui.
Gramática de usos do português – 2ª edição
Autora: Maria Helena de Moura Neves | Páginas: 1008 | De R$ 140 por R$ 105
A Gramática de usos do português é uma obra que, de maneira diversa do que se tradicionalmente entre nós, parte da observação dos usos realmente correntes no Brasil, para, refletindo sobre eles, oferecer uma organização que sistematize esses usos. O que as lições fazem, portanto, é organizar numa gramática da língua portuguesa as possibilidades de construção que estão sendo aproveitadas pelos usuários para a obtenção dos efeitos de sentido pretendidos. Os capítulos se compõem segundo a tradicional divisão em classes de palavras, sem ser conhecedor do assunto, poderá situar-se na busca, para chegar ao que quer saber. Entretanto, princípios teóricos dirigem o tratamento das questões, o que se revela no agrupamento dessas classes pelas quatro grandes partes da obra, organizadas segundo os processos que dirigem a construção dos enunciados. Embora uma gramática de usos não seja, em princípio, normativa, em vista de maior utilidade ao consulente comum, normas de uso são invocadas comparativamente, para informar sobre restrições que tradicionalmente se fazem a determinados usos atestados e vivos.
Pesquisas em gramática funcional
Organizadora: Erotilde Goreti Pezatti| Páginas: 384 | De R$ 78 por 58,50
Esta coletânea traz um conjunto de textos baseados em dissertações de alunos do Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos da Unesp, campus de São José do Rio Preto, da área de Descrição e Análise Linguística, que tratam da aplicação do modelo da Gramática Funcional Padrão ao português oral e escrito. Os autores integram o Grupo de Pesquisa em Gramática Funcional (GPGF), que tem se destacado nacional e internacionalmente como um dos grupos funcionalistas mais atuantes na área. O livro pretende não só divulgar esse modelo teórico como também mostrar sua eficácia na descrição lingüística, além de constituir a primeira obra em português a mostrar a contribuição dessa teoria para a descrição da língua portuguesa.
A vertente grega da gramática tradicional – 2ª edição
Autora: Maria Helena de Moura Neves | Páginas: 280 | De R$ 68 por R$ 51
Versão revisada do livro A vertente grega da gramática tradicional, de 1987, esgotado há muitos anos, título ao qual se acrescenta agora o subtítulo Uma visão do pensamento grego sobre a linguagem, que torna mais transparente o conteúdo da obra. Reedição que surge em um momento de efervescência das bases do ensino de gramática, discussão essencialmente centrada nas críticas à gramática tradicional, que muitas vezes remontam à emergência da disciplina gramatical na Grécia, e que, em geral, são nascidas de um desconhecimento das condições em que a disciplina surgiu. Essas condições é que são tratadas neste livro.
A gramática do português revelada em textos
Autora: Maria Helena de Moura Neves | Páginas: 1394 | De R$ 250 por 187,50
Após a bem-sucedida empreitada da Gramática de usos do português, Maria Helena de Moura Neves apresenta A gramática do português revelada em textos. Em um projeto ambicioso de pormenorização e exemplificação da diversidade possível dentro e ao largo do cânone linguístico, a obra possibilita ao leitor um mergulho mais profundo nos usos da língua explorados na primeira gramática, em especial os usos oriundos da linguagem falada. O projeto de Maria Helena de Moura Neves é levado a cabo com o auxílio de uma enorme profusão de exemplos, estudos de caso, que intermedeiam o contato do leitor com as formas referendadas pela gramática normativa e com aquelas que, não raro consideradas “desvios”, aos poucos, calcadas no uso, vão ganhando legitimidade.
Guia de uso do português – 2ª edição
Autora: Maria Helena de Moura Neves | Páginas: 832 | De R$ 140 por R$ 105
Esta obra dirige-se a qualquer pessoa – estudante, profissional ou simples falante da língua portuguesa – que, em algum momento de desempenho linguístico, sinta algum tipo de dificuldade na formulação de seu enunciado. Atualizada conforme o novo acordo ortográfico e organizada a partir do exame de livros, jornais, revistas e peças teatrais contemporâneos, ela informa como está sendo usada a língua e, quando oportuno, as prescrições que a tradição vem repetindo. Partindo do princípio de que o uso pode contrariar a norma, e o falante tem liberdade de escolha, o livro lhe dá a conhecer os dois lados da questão: o modo como os manuais normativos dizem que “deve ser” o uso, e o modo como, realmente, ele “é”.
A gramática: História, teoria e análise, ensino
Autora: Maria Helena de Moura Neves | Páginas: 288 | De R$ 72 por R$ 54
Para discutir essa questão – que preocupa a todos os professores de Língua Portuguesa –, o livro esboça um horizonte fascinante em que encontramos a história do surgimento da disciplina gramatical no Ocidente, a relação entre a teoria linguística e a prática das investigações gramaticais e o ensino específico de gramática.
Dicionário de provérbios: Francês, português e Inglês - 2ª edição
Autores: Roberto Cortes de Lacerda, Helena da Rosa Cortes de Lacerda, Estela dos Santos Abreu | Páginas: 762 | De R$ 172 por R$ 130,50
Esta obra, em sua 2ª edição, revista e ampliada, trata dos provérbios franceses, ingleses e portugueses, reunidos na forma de um dicionário muito interessante e prático para consultas e curiosidades.
Organização de dicionários: Uma introdução à lexicografia
Autor: Francisco da Silva Borba | Páginas: 360 | De R$ 60 por R$ 45
O objetivo deste livro é apresentar a seleção de elementos teóricos que podem e devem nortear a montagem de um dicionário de língua, entendido como um guia de uso, enfoque que acarreta uma série de tomadas de posição sobre diversos aspectos da estrutura e do funcionamento do sistema linguístico. Nesse sentido, após explicar questões de metodologia, a obra se debruça sobre o léxico, as alterações semânticas e os problemas relacionados à montagem de dicionários de língua. A obra resulta da síntese e convergência de estudos que proporciona uma viagem entre o lexical dos itens em circulação na sociedade, o sintático das combinatórias, a sincronia dos usos e o histórico das alterações, mostrando a vida da língua na força de suas significações.