Vidas roubadas e São Manuel Bueno, mártir, e mais três histórias avançam à final da premiação dedicada à produção científica, técnica e acadêmica
A Editora Unesp tem duas obras finalistas no Jabuti Acadêmico. Depois de emplacar três títulos entre os semifinalistas da premiação, a casa editorial chega à etapa final com Vidas roubadas: sofrimento social e pobreza, de Alessandro Pinzani e Walquíria Leão Rego, e São Manuel Bueno, mártir, e mais três histórias, em tradução de Gênese Andrade.
Na categoria Antropologia, Sociologia, Demografia, Ciência Política e Relações Internacionais, Vidas roubadas discute pobreza, desigualdade e sofrimento social, contribuindo para o debate sobre as formas de exclusão que atravessam a sociedade contemporânea. A presença da obra entre os finalistas reconhece a relevância de uma reflexão voltada às dimensões sociais, políticas e subjetivas da pobreza.
Já na categoria Tradução, a finalista é São Manuel Bueno, mártir, e mais três histórias, traduzida por Gênese Andrade. A obra reafirma a importância da tradução como prática intelectual e literária, aproximando o leitor brasileiro de textos fundamentais por meio de um trabalho atento às nuances da linguagem, do estilo e da tradição literária.
O Jabuti Acadêmico é dedicado a reconhecer obras científicas, técnicas e acadêmicas publicadas no Brasil, destacando a contribuição de autores, pesquisadores, tradutores e editoras para a circulação do conhecimento.
Para não perder nenhuma novidade, siga a Editora Unesp no Facebook, Instagram, TikTok e inscreva-se em seu canal no YouTube.
Assessoria de Imprensa da Fundação Editora da Unesp
imprensa.editora@unesp.br