Legado de Alphonse Daudet ganha vida em coletânea

A presente edição, que compila a peça A arlesiana e os relatos que compõem La Doulou é uma amostra importante da densidade da literatura desse autor que, pouco popular no Brasil, pede mais notoriedade            

Em meio ao turbilhão da Guerra Franco-Prussiana, em 1870, Alphonse Daudet, renomado contista, novelista e dramaturgo francês, deu um passo ousado alistando-se no Exército para defender Paris. Essa peculiaridade foi apenas um episódio singular na extraordinária vida desse autor, cujas adversidades e experiências moldaram sua produção literária. A presente edição, compilando a peça A arlesianae os relatos que compõem La Doulou, destaca a densidade literária de Daudet, ainda subestimado no Brasil, merecendo mais notoriedade. O par se junta aos demais volumes da já parruda Coleção Clássicos da Literatura Unesp.

Nascido em Provence, sul da França, Alphonse Daudet enfrentou a falência financeira da família e a necessidade de trabalhar como porteiro de escola antes de perseguir suas ambições literárias. Sua chegada a Paris, aos 18 anos, marcou o início de uma carreira literária brilhante, conectando-se com influentes figuras artísticas da época, como Frédéric Mistral e Émile Zola. Observador agudo do comportamento humano, Daudet não se limitava a estilos literários específicos, divergindo dos naturalistas ao valorizar as contradições da vida em seus enredos. 

“A arlesiana, bela e delicada peça de tintas trágicas que abre este volume, nasceu originalmente como um conto, publicado no livro Lettres de mon moulin. Transformada na peça em três atos tal como a lemos aqui, teve sua música incidental composta por Georges Bizet e apresentada pela primeira vez em 1872 no Théâtre du Vaudeville em Paris, o que ajudou a popularizá-la”, anotam os editores. “La Doulou, por sua vez, sintetiza os esforços de Alphonse Daudet para lidar com as permanentes, dilacerantes e crescentes dores causadas por desdobramentos da sífilis, relatando-as ora na forma do sofrimento em si, ora em divagações de cunho ficcional-onírico. Os dois textos, escritos com tamanha vitalidade para retratar a evidente proximidade da morte, gravam memória indelével no leitor.”

Esta coletânea resgata não apenas a obra, mas a essência cativante de Alphonse Daudet, proporcionando aos leitores brasileiros uma imersão nos contrastes da vida e na riqueza de sua narrativa. Uma oportunidade única de explorar o universo literário desse autor singular que transcendeu as barreiras do tempo.  

Sobre a coleção – Clássicos da Literatura Unesp constitui uma porta de entrada para o cânon da literatura universal. Não se pretende disponibilizar edições críticas, mas simplesmente volumes que permitam a leitura prazerosa de clássicos. A seleção de títulos é conscientemente multifacetada e não sistemática, permitindo o livre passeio do leitor. Confira aqui as obras já publicadas.

Título: A Arlesiana, seguido de La Doulou
Autor: Alphonse Daudet
Tradução: Jorge Coli
Número de páginas: 184
Formato: 13,5 x 20 cm
Preço: R$ 69
ISBN: 978-65-5711-187-1

Para não perder nenhuma novidade, siga a Editora Unesp no Facebook, Instagram, TikTok e inscreva-se em seu canal no YouTube.

Assessoria de Imprensa da Fundação Editora da Unesp
imprensa.editora@unesp.br