Miguel de Unamuno revisita os dilemas da consciência humana em edição renovada

Notícia
Notícias
segunda-feira, 19 de janeiro de 2026

Volume reúne quatro histórias sobre dúvida, esperança e identidade, reafirmando a atualidade emocional e filosófica do escritor espanhol  

A literatura de Miguel de Unamuno pulsa no ponto de choque entre fé e inquietação, onde a busca por sentido se transforma em drama existencial. Nesse território em que o pensamento se dobra sobre si mesmo, o escritor espanhol moldou algumas das narrativas mais intensas do século XX, movidas pela pergunta que o acompanhou por toda a vida: como viver sabendo que a razão aponta para a finitude enquanto o espírito exige esperança? É desse embate que emergem São Manuel Bueno, mártir, e mais três histórias, de Miguel de Unamuno, lançamento da Editora Unesp, que apresenta nova tradução de Gênese Andrade para quatro textos que condensam a força filosófica, emocional e simbólica de sua obra.

A narrativa conduz o leitor à aldeia ficcional de Valverde de Lucerna, onde a vida da comunidade gravita em torno do pároco dom Manuel. Benquisto por todos, visto como santo vivo, ele é o sustentáculo emocional da vila. No entanto, sob a superfície de serenidade encontra-se um dilema devastador: o sacerdote não acredita naquilo que proclama — nem em Deus, nem na vida eterna que oferece como consolo a seus fiéis. O sacrifício íntimo de dom Manuel, que oculta sua descrença para proteger aqueles que julga incapazes de suportar a angústia metafísica, transforma a novela em um dos mais poderosos dramas filosóficos do autor.

A questão que emerge — o que vale mais: a verdade que desespera ou a ilusão que conforta? — ecoa por toda a obra de Unamuno, marcada pela tensão entre razão e necessidade espiritual, por ele descrita como “o sentimento trágico da vida”. Este conflito, que atravessa ensaios, poemas, peças e suas célebres “nívolas”, encontra aqui um de seus tratamentos mais simbólicos.

As três histórias que se seguem — “A novela de dom Sandalio, jogador de xadrez”, “Um pobre homem rico ou O sentimento cômico da vida” e “Uma história de amor” — retomam temas recorrentes do autor, como identidade, solidão, criação literária e o confronto entre o indivíduo e seus próprios fantasmas. Com grande domínio da interioridade psicológica, Unamuno constrói personagens que encarnam dilemas filosóficos, fazendo deste volume uma porta de entrada privilegiada para seu universo literário e existencial.  

Sobre a coleção – Clássicos da Literatura Unesp constitui uma porta de entrada para o cânon da literatura universal. Não se pretende disponibilizar edições críticas, mas simplesmente volumes que permitam a leitura prazerosa de clássicos. A seleção de títulos é conscientemente multifacetada e não sistemática, permitindo o livre passeio do leitor. Confira aqui as obras já publicadas.  

Título: São Manuel Bueno, mártir, e mais três histórias
Autor: Miguel de Unamuno
Tradução: Gênese Andrade  
Número de páginas: 170
Formato: 13,5 x 20 cm
Preço: R$ 52
ISBN: 978-­65­-5711­-306­-6  

Para não perder nenhuma novidade, siga a Editora Unesp no Facebook, InstagramTikTok e inscreva-se em seu canal no YouTube.

Assessoria de Imprensa da Fundação Editora da Unesp
imprensa.editora@unesp.br