Silvana Salerno examina aspectos da adaptação literária

Notícia
Notícias
segunda-feira, 5 de julho de 2021

Inscrições vão até 20 de julho

Dentre os muitos caminhos para a produção de conteúdo editorial encontra-se a adaptação literária. Mas qual o tratamento dar a este tipo de material? Desenhado para apresentar a profissão e as habilidades de adaptador de livros, bem como para prover os alunos das principais ferramentas para habilitá-los a esse trabalho, enfocando em conhecimento técnico, de conteúdo e de forma, a Universidade do Livro desenvolveu o curso a distância Adaptação literária: teoria, prática e mercado, ministrado pela jornalista Silvana Salerno, que acontece ao vivo de 20 a 22 de julho, das 19h30 às 21h30. 

As aulas têm duração de duas horas - perfazendo um total de seis horas de carga horária - e buscam a imersão dos alunos no trabalho prático de adaptação literária, indicando caminhos para conhecer as diferenças ao adaptar obras nacionais e estrangeiras com base em estudos de caso de sucesso e na forma em que a adaptação está inserida no mercado editorial na prática. 

O investimento é de R$ 207 (valor único, com desconto), em até 3 parcelas no cartão de crédito (3 x R$ 69), até às 15h de 20 de julho, ou à vista no boleto para pagamento até 14 de julho. 

A plataforma de transmissão das aulas é o Google Meet (os links estarão nas respectivas aulas, dentro da plataforma), e a interação com a professora será feita de forma assíncrona, por meio de fóruns de discussão. Os encontros ficarão gravados e poderão ser acessados na plataforma AVA Ead/Unil por até 30 dias, contados a partir da data de entrada da última aula (até dia 20 de agosto de 2021). 

Adaptação literária: teoria, prática e mercado

Data: 20 a 22 de julho, das 19h30 às 21h30
Carga horária: 6 horas
Inscrições até: 20 de julho, às 15h
Investimento: R$ 207 (valor único, com desconto), em até 3 parcelas no cartão de crédito (3 x R$ 69), até às 15h de 20 de julho, ou à vista no boleto para pagamento até 14 de julho. 
E-mail: unil@unesp.br

Clique aqui para informações e inscrições on-line.

Assessoria de Imprensa da Fundação Editora da Unesp
imprensa.editora@unesp.br