Softwares para edição de texto e revisão aceleram rotinas e elevam o padrão editorial
Formação on-line ao vivo vai do básico ao avançado, com foco em atalhos, consistência e ergonomia
O manuseio de software ocupa um lugar peculiar na formação de editores de texto e revisores: por tratar de ferramentas, não de conceitos, ele costuma ficar fora do ensino teórico — e, no mercado editorial, a transmissão de procedimentos práticos muitas vezes é incompleta, sobretudo para freelancers que não contam com supervisão cotidiana ou troca constante com colegas. Para preencher essa lacuna, a Universidade do Livro lança a formação Softwares para edição de texto e revisão: do básico ao avançado, uma imersão on-line ao vivo que reúne fundamentos e recursos avançados para elevar eficiência, qualidade do trabalho e qualidade de vida de quem trabalha com textos.
A proposta é ensinar as ferramentas fundamentais para revisão digital — incluindo recursos gerais do Windows, funções de revisão em editores de .docx e leitores de .pdf — e avançar para técnicas que melhoram o resultado, como caracteres especiais, estilos de parágrafo, atalhos e rotinas que tornam o trabalho mais ágil e ergonômico. Entre os tópicos, estão desde navegação entre janelas, atalhos universais e “Alt Codes”, até boas práticas em leitores de PDF (como o Foxit Reader) e, no Microsoft Word, uso de controle de alterações, comentários, marcações, caracteres invisíveis, quebras de seção, notas de rodapé, estilos e buscas/substituições recorrentes.
“Quando você domina as ferramentas, você ganha tempo, reduz retrabalho e entrega um texto mais consistente — e isso muda diretamente o valor do seu serviço e o seu bem-estar no cotidiano”, afirma o docente do curso, Cássio Yamamura, profissional formado em Editoração pela ECA-USP, com larga experiência em preparação, revisão, tradução e elaboração de sumário e índice onomástico.
Voltado a estudantes de Letras, Tradução, Comunicação, Editoração e Jornalismo, além de revisores, preparadores e tradutores em início de carreira e profissionais editoriais que buscam aprimorar processos, o programa também oferece material de apoio e exercícios opcionais, com respostas disponibilizadas aos alunos para orientar dúvidas e aprofundar o aprendizado ao longo das aulas.
Com carga horária de 6 horas, a formação acontece de 24 a 26 de março de 2026, das 19h30 às 21h30, via Google Meet. As aulas são gravadas e ficam disponíveis por até 30 dias após a última aula (até 24 de abril de 2026). Além da exposição do conteúdo pelo docente, o programa prevê exemplos práticos, discussão de casos e momentos de conversa entre participantes e professor.
SERVIÇO | SOFTWARES PARA EDIÇÃO DE TEXTO E REVISÃO: DO BÁSICO AO AVANÇADO
Data: 24 a 26 de março de 2026
Horário: 19h30 às 21h30
Carga horária: 6 horas
Formato: on-line ao vivo
Investimento:
- Até 14/03: R$ 336,60 (15% de desconto) em até 6 parcelas de R$ 56,10 no cartão de crédito ou à vista no boleto ou Pix.
- A partir de 15/03: R$ 396,00 no cartão de crédito (em até 6 parcelas de R$ 66,00) ou à vista no Pix.
Mais informações e inscrições: aqui.
Para não perder nenhuma novidade, siga a Editora Unesp no Facebook, Instagram, TikTok e inscreva-se em seu canal no YouTube.
Assessoria de Imprensa da Fundação Editora da Unespimprensa.editora@unesp.br